Лауреатами Гонкуровской премии стала группа писателей, работающих под псевдонимом Мариус и Аре Леблон за роман «Во Франции».
Мариус-Аре Леблон объединил двух молодых писателей, журналистов и искусствоведов: Жоржа Атена (1877—1953) и Эме Мерло (1880—1958).
Они родились в Сен-Дени, Реюньон. Учились в Сорбонне, Париже, где вошли в литературные круги благодаря Леону Дьерксу, реюньонскому поэту и кузену Жоржа. Там они познакомились с писателями Сюлли-Прюдом, Жозе-Мария де Эредиа, Франсуа Коппе и другими.
Молодые писатели ориентировались в своем творчестве на писателей-натуралистов. Под влиянием Мопассана они написали свой первый роман «Шарик Мари», изданный под названием «Зезер» в 1903 году.
Их выдающийся роман «Во Франции» (En France) был написан под впечатлением о французской колонии в Алжире, куда по причине здорового климата они переехали в 1900 году. В нем были заложены основы так называемого «колониального романа», теоретиками которого и стали молодые литераторы. Таким образом, они заинтересовывали своего читателя идеей сближения людей-представителей различных рас. Писатели считали, что Франция, благодаря своему имперскому правлению, имеет право насаждать власть, подчеркивая в своем произведении похожесть колониальных народов
В 1907 вышел колониальный роман «Вади», а их журнал «Великая Франция», основанный в 1900 году также был пропитан колониальным духом. Этот журнал стал выходить под другим названием, «La Vie» в период с 1912-1952 гг. Он, как и его предшественник, касался ряда вопросов в литературе, науке, архитектуре, спорте, медицине, международной политике и искусстве. Тут были опубликованы репродукции картин современных художников, а также критические статьи об искусстве, авторства Поля Клоделя, Поля и Виктора Маргеритт, Франсиса Жамма, братьев Рони, Поль Адан, а также самих основателей и многих других.
Служба секретарем министра обороны Франции в период 1914—1916 годах была описана Жоржем Атена в книге мемуаров «Галлиени говорит».
Беллетристическое наследие Мариуса и Аре Леблон включает 20 романов, сборников сказок, рассказов и путевых заметок. В их произведениях ключевой является тематика, связанная с Реюньоном и Мадагаскаром. Жорж и Эме стали теоретиками колониального романа в противоположность экзотизму Пьера Лоти. В 1926 году они написали манифест «После экзотизма Лоти — колониальный роман».
