Лауреатом премии Хьюго становится Клиффорд Саймак (1904- 1988) за роман «Пересадочная станция».
Литературная карьера писателя-фантаста началась в 1931 года, когда он начал писать для научно-фантастических журналов. Проработав 2 года, он оставил эту деятельность в 1933, опубликовав лишь единственный рассказ «Создатель». Кроме того, в ранний период он писал рассказы о войне и вестерны.
В период зрелого творчества, после сотрудничества с журналом «Astounding Science Fiction», где Саймак стал одним из ведущих авторов «Золотого века научной фантастики», писатель создает свой собственный стиль, который критики считали мягким и пасторальным.
Его произведения пронизаны темой мирного контакта с «братьями по разуму», а также духовного единства различных цивилизаций во Вселенной. Кроме того, творчество писателя проникнуто идеей «Галактической Школы», где человечество находится на начальном этапе обучения.
Многие произведения автора можно объединить общими темами, такими как параллельный мир (роман «Кольцо вокруг Солнца», «Город» и «Исчадия разума»), бессмертие или продление человеческой жизни (роман «Зачем их звать обратно с небес?», рассказы «Второе детство» и «Утраченная вечность»), путешествия во времени (романы «Магистраль вечности», «Что может быть проще времени» и «Мастодония»), разумные растения (рассказы «Зелёный мальчик-с-пальчик», «Страшилища», «Когда в доме одиноко» и роман «Вся плоть — трава»).
Не исключением становится и роман-лауреат премии Хьюго «Пересадочная станция», где главным героем выступает некий американец Уоллис, которому инопланетяне преподнесли в дар бессмертие. Взамен он должен стать управляющим пересадочной станцией, размещенной внутри его дома. Ситуация приобретает конфликтный характер в результате того, что правительство США начинает интересоваться Уоллисом. За этим следует целый ряд событий, в следствии которых Уоллис должен спасать станцию от инопланетянина и земную цивилизацию в целом. Заканчивается роман вполне по-Саймаковски тем, что Пересадочная станция легализуется, а Земля принимается в Галактическую Федерацию.
